Saturday, October 31, 2015

Doublelift chính thức gia nhập Team SoloMid!

Như chúng ta đã biết, sau một mùa giải thi đấu không thành công, cộng với việc hàng loạt trụ cột nói lời chia tay, Team SoloMid đã quyết định sẽ gây dựng lại một đội hình mới, chỉ giữ lại duy nhất Bjergsen. Việc đầu tiên mà ban lãnh đạo của TSM làm, đó là đăng tuyển vị trí xạ thủ. Và ngày hôm nay, thời gian đăng tuyển đã kết thúc. Bất ngờ thay, người được chọn chính là Peter “Doublelift” Peng của Counter Logic Gaming.

top20-doublelift

“Chúng tôi xin được thông báo, cuộc tuyển chọn cho vị trí xạ thủ của chúng tôi đã kết thúc. Rất vui mừng được chào đón thành viên mới nhất gia nhập tổ chức của chúng tôi, Peter “Doublelift” Peng.

Thực sự không cần phải giới thiệu bất kỳ điều gì về Doublelift. Luôn được mệnh danh là xạ thủ xuất sắc nhất đến từ Bắc Mỹ, Doublelift đã thi đấu chuyên nghiệp từ mùa giải đầu tiên, đồng thời đại diện cho khu vực của chúng tôi tại CKTG hai lần. Câu chuyện về sự nghiệp của Doublelift đã được biết đến trên toàn thế giới, và anh ấy đã nhiều lần chứng minh rằng mình là một đối thủ đáng gờm trên đấu trường quốc tế. Danh tiếng của anh ấy đến từ động lực và sự chăm chỉ, cộng thêm việc anh ấy là người Bắc Mỹ, điều đó khiến chúng tôi tin rằng Doublelift là sự lựa chọn tốt nhất trong số rất nhiều ứng viên tài năng khác. Chúng tôi rất vui khi có được anh ấy trong đội hình vào năm tới.

Gia nhập TSM sẽ là một chương mới trong cuộc đời tôi, cũng là điều mà tôi rất vui và tự hào. Tôi mong được khẳng định bản thân và nhận sự chào đón của người hâm mộ TSM trên toàn thế giới. Với sự khởi đầu mới này, tôi đã xác định sẽ cố gắng hết sức để vượt qua giới hạn của bản thân, đạt thành tích cao nhất tại đấu trường chuyên nghiệp.

Gửi tới những người hâm mộ của tôi: cho dù tôi chơi cho đội tuyển nào, tôi vẫn luôn là người mà các bạn biết đến. Tôi sẽ gia nhập tổ chức mà tôi tin rằng sẽ tôn trọng sự trung thành và nỗ lực của tôi. Tôi rất biết ơn tất cả những sự cổ vũ, động viên của các bạn dành cho tôi trong suốt sự nghiệp, và tôi hy vọng rằng sẽ mang lại những kết quả tốt hơn ở mùa giải tới.” – Peter “Doublelift” Peng.

Chúng tôi cũng thông báo, Jason “WildTurtle” Tran giờ đây sẽ là một thành viên trong đội hình dự bị của chúng tôi, và đang tìm kiếm một vị trí chính thức ở các đội tuyển khác. Chúng tôi sẽ cập nhật sớm nhất có thể về tình hình của anh ấy trong tương lai.” - Ban lãnh đạo của Team SoloMid.

CLG-Doublelift-2015-LCS-NA-Spring

Về phần Counter Logic Gaming, việc mất đi một trụ cột quan trọng như Doublelift sẽ là tổn thất không nhỏ cho tham vọng của tổ chức này. Hãy cùng xem những người trong cuộc nói gì.

“Thật tuyệt khi được là một phần trong sự nghiệp game thủ của Doublelift từ khi tôi gặp cậu ấy lần đầu tiên trong chế độ xếp hạng đơn 5 năm trước. Doublelift đã cùng Counter Logic Gaming trải qua rất nhiều thăng trầm, bởi vậy có rất nhiều điều cần phải được giải thích cụ thể để tất cả mọi người hiểu một cách trọn vẹn về quyết định của chúng tôi. Đây là một vết xe đổ đã được đi qua nhiều lần, nên kết quả này có lẽ ai cũng đoán được. Vì muốn tôn trọng Doublelift, cũng như những người hâm mộ để họ không phải trải qua chuyện này lần nữa, tôi quyết định sẽ dừng lại ở đây.

Doublelift đã là một phần không hề nhỏ trong lịch sử của CLG. Chúng tôi đến CKTG hai lần, trải qua những trận đấu trụ hạng, thi đấu cùng nhau suốt 5 năm, và giành chức vô địch LCS Bắc Mỹ tại Madison Square Garden. Đó là một cuộc hành trình khó tin, và tôi chúc cậu ấy thành công trong tương lai.” - George “HotshotGG” Georgallidis, chủ sở hữu của CLG.

CLG-HotshotGG

“CLG đã mang lại cho tôi rất nhiều điều tuyệt vời. Họ chấp nhận tôi khi tôi còn rất trẻ, chưa có cơ hội thể hiện, rèn luyện và nâng đỡ để tôi được như ngày hôm nay. Sự động viên, hỗ trợ từ họ đã giúp chúng tôi giành chức vô địch Bắc Mỹ trên sân khấu lớn nhất từ trước tới giờ. Tôi rất buồn khi phải chia tay đội tuyển mà tôi đã là trụ cột trong suốt một quãng thời gian dài, tuy nhiên tôi buộc phải tôn trọng quyết định của họ mà tìm một bến đỗ mới.” – Peter “Doublelift” Peng.

Còn những bình luận viên và game thủ nổi tiếng, họ phản ứng như thế nào về điều này?

1

Team Liquid: “TSM Doublelift, một bộ trang phục Halloween thật tuyệt.

2

Dyrus: “Ồ, tôi đã không nói đùa về việc năm nay là một năm điên rồ. Đúng vậy, đó là sự thật.”

3

YamatoCannon (HLV của Roccat): “Khỉ thật, Doublelift trên thị trường chuyển nhượng… Hừm.”

4

TiP Adrian đăng tải một hình ảnh có mặt anh ta và Doublelift trong chiếc áo đồng phục của TSM! TSM Adrian!?

5

Deman, cựu BLV của Riot: “Tôi đoán HotshotGG có rất nhiều tiền hoặc gặp vấn đề với việc hết hạn hợp đồng. Mùa giải sau LCS Bắc Mỹ sẽ rất thú vị đây.”

6

CLG ZionSpartan: “Chúc may mắn, bạn của tôi. Tôi đã học được rất nhiều điều, trải qua nhiều thăng trầm khi thi đấu cùng anh ấy. Tôi hy vọng năm tới anh ấy sẽ làm tốt.”

7

Dyrus: “Này, không phải ngày Cá Tháng Tư đến sớm đó chứ?” (anh chàng này dường như vẫn còn chưa hết sốc)

Một lần nữa, xin được chúc mừng Doublelift đã tìm được bến đỗ mới. Chúc cho anh và Team SoloMid sẽ thi đấu thành công, gặt hái được những kết quả tốt trong mùa giải tới.

No comments:

Post a Comment